Tolk i utredning og møter med BUP
Kort svar
Ja. Du har rett til tolk når du ikke behersker norsk godt nok til å kommunisere forsvarlig med helsetjenesten. Helsetjenesten er ansvarlig for å bestille tolk, og det er gratis for deg som pasient eller pårørende.
Når gjelder det
Dette er relevant når:
- Foreldre eller foresatte ikke har norsk som morsmål og trenger tolk for å forstå og bli forstått i utredningsprosessen
- Barnet selv har behov for tolk, for eksempel ved tegnspråk eller dersom barnet kommuniserer på et annet språk enn norsk
- Pårørende ønsker å delta aktivt i møter, samtaler og informasjonsutveksling med BUP eller andre instanser
Les videre i appen
Hele guiden er gratis i Sydvest.
Slik går du fram, dokumentasjonen du trenger, vanlige feil — og svar på det som gjelder akkurat din situasjon.
Se hvordan appen virker →Kilder
- Pasient- og brukerrettighetsloven § 3-5: https://lovdata.no/dokument/NL/lov/1999-07-02-63
- Helsepersonelloven § 10: https://lovdata.no/dokument/NL/lov/1999-07-02-64
- Helsenorge: https://www.helsenorge.no
- Helsedirektoratet: https://www.helsedirektoratet.no
Se også
Dette er skrevet for å hjelpe deg å forstå hva du kan be om, og er ikke juridisk rådgivning. Satser, frister og regelverk endres — sjekk alltid mot kilden før du sender noe.